Bos dias que idioma es

Bos dias que idioma es

buenos días traducir

Spanish Language Stack Exchange es un sitio de preguntas y respuestas para lingüistas, profesores, estudiantes y entusiastas de la lengua española en general que desean discutir los puntos más finos del idioma. Sólo se necesita un minuto para registrarse.

Es difícil decir cuándo hay que dejar de decir «Buenos días» y empezar a decir «Buenas tardes». Literalmente, el momento sería a mediodía, pero al menos en España se dice «Buenos días» antes de comer y «Buenas tardes» después de ese momento (los españoles almuerzan alrededor de las 2 de la tarde, más o menos). El cambio entre «Buenas tardes» y «Buenas noches» sería al atardecer, pero el cambio también podría hacerse a la hora de la cena.

buenas noches

R.R. señala que muchos idiomas europeos tienen un saludo que significa «buenos días» -el alemán «guten tag», el holandés «goeden dag», el sueco «god dag», el francés «bonjour», el italiano «buon giorno», el portugués «bom dia», el catalán «bon dia», etc.- y se pregunta por qué (¿sólo?) en español, la frase correspondiente es plural: «buenos días». Y también «buenas noches», «buenas tardes».

Una pregunta relacionada podría ser de dónde proceden todos estos saludos – parecen ciertamente post-clásicos, sustituyendo a los latinos «ave», «salve», etc. ¿Existe un saludo basado en «dies» en latín vulgar? ¿Todas las formas de «buenos días» proceden del germánico? ¿Cuándo se convirtieron las formas castellanas en plurales? ¿Hubo alguna vez variantes del plural en otros dialectos románicos?

respuesta buenos días

En español, la frase «buenos días» significa literalmente «good days» en inglés. Sin embargo, en los países de habla hispana, «buenos días» se usa para significar «buenos días». Por la tarde y por la noche, se utilizan otras frases. Se pueden añadir palabras para dirigirse a personas concretas. Al igual que en inglés, existen otras frases que se utilizan habitualmente como saludo matutino[1].

Resumen del artículoPara decir «buenos días» en español, di «buenos días». O puedes decir simplemente «buenos» para un saludo corto e informal. Para decir «buenos días, hermosa» en español, di «buenos días, hermosa». También hay otros saludos matutinos que puedes utilizar, como «¿Dormiste bien?», que significa «¿Dormiste bien?» o «¿Cómo amaneciste?», que significa «¿Cómo va tu mañana?». Si quieres despertar a alguien por la mañana, intenta decir «arriba» que se traduce como «up» y es similar a decir «rise and shine». Si quieres saber cómo preguntarle a alguien cómo le ha ido la mañana, ¡sigue leyendo!

significado de buenos días mi amor

En español, la frase «buenos días» significa literalmente «buenos días» en inglés. Sin embargo, en los países de habla hispana, «buenos días» se usa para significar «buenos días». Por la tarde y por la noche, se utilizan otras frases. Se pueden añadir palabras para dirigirse a personas concretas. Al igual que en inglés, existen otras frases que se utilizan habitualmente como saludo matutino[1].

Resumen del artículoPara decir «buenos días» en español, di «buenos días». O puedes decir simplemente «buenos» para un saludo corto e informal. Para decir «buenos días, hermosa» en español, di «buenos días, hermosa». También hay otros saludos matutinos que puedes utilizar, como «¿Dormiste bien?», que significa «¿Dormiste bien?» o «¿Cómo amaneciste?», que significa «¿Cómo va tu mañana?». Si quieres despertar a alguien por la mañana, intenta decir «arriba» que se traduce como «up» y es similar a decir «rise and shine». Si quieres saber cómo preguntarle a alguien cómo le ha ido la mañana, ¡sigue leyendo!

Esta web utiliza cookies propias para su correcto funcionamiento. Al hacer clic en el botón Aceptar, acepta el uso de estas tecnologías y el procesamiento de tus datos para estos propósitos. Más información
Privacidad