Nombres de niños en frances

Nombres de niños en frances

nombres de bebé franceses para niña

¿Qué no se puede adorar de Francia? Es un país que ha marcado tendencia en todos los frentes, desde la moda hasta la comida, pasando por las bellas artes y más allá. Y además de la fabulosa cultura que nos ha proporcionado Francia, también es una fuente de inspiración en el departamento de nombres para bebés. Los nombres franceses para niñas y niños son increíblemente elegantes y a menudo tienen significados bien pensados.

Tanto si tiene ascendencia francesa como si simplemente es un francófilo de pura cepa, un nombre de bebé francés no le decepcionará. Independientemente de las razones por las que busques un nombre francés para tu bebé, echa un vistazo a nuestra lista de nombres franceses para niñas y niños -así como a los nombres franceses para bebés que funcionan para ambos sexos- y luego haznos saber tus favoritos en la sección de comentarios más abajo.

Esme: Este nombre francés de niña, corto y dulce, significa «estimada, querida; esmeralda» en una interpretación moderna. La antigua connotación del verbo francés antiguo esmer traduce este nombre como «estimar, amar».

Josefina: Un dulce nombre francés con raíces griegas y hebreas que significa «crecerá». La guinda del pastel (¿o deberíamos decir la mantequilla de la baguette?), tiene dos preciosos apodos incorporados: Josie o Fifi.

nombres franceses de niña 2020

Nombres francesesSat Nov 20 2021Por Pamela RedmondLos nombres franceses incluyen muchos nombres clásicos que han ocupado un lugar destacado en los Estados Unidos durante toda su historia. Entre estos nombres clásicos de origen francés se encuentran Ana y Luis, Carlota y Carlos, y Josefina y Curtis (aunque quizá le sorprenda saber que Curtis no sólo es francés, sino que es perennemente popular).

Entre los nombres franceses que figuran en la lista de los 200 mejores de EE.UU. para niñas están Annabelle, Charlotte, Claire, Josephine y Sophie. En el caso de los niños, los nombres franceses que figuran en el Top 500 de Estados Unidos son Andre, Beau, Chase, Remy y Russell. En Francia, los nombres más populares son Louise, Manon, Jules y Bastien.

nombres franceses únicos de niño

Diminutivo de Adelaida: Nobleza. Forma francesa del alemán antiguo Adalheidis, compuesto de «athal» (noble) y «haida» (capucha). Adelaida, la capital de Australia Meridional, lleva el nombre de la reina Adelaida, consorte del rey Guillermo IV en el siglo XIX.

Diminutivo de Adelaida: Nobleza. Forma francesa del alemán antiguo Adalheidis, compuesto de «athal» (noble) y «haida» (capucha). Adelaida, la capital de Australia Meridional, lleva el nombre de la reina Adelaida, consorte del rey Guillermo IV en el siglo XIX.

Diminutivo de Adelaida: Nobleza. Forma francesa del alemán antiguo Adalheidis, compuesto de «athal» (noble) y «haida» (capucha). Adelaida, la capital de Australia Meridional, lleva el nombre de la reina Adelaida, consorte del rey Guillermo IV en el siglo XIX.

Nobleza. Forma francesa del alemán antiguo Adalheidis, compuesto de «athal» (noble) y «haida» (capucha). Adelaida, la capital de Australia Meridional, lleva el nombre de la reina Adelaida, consorte del rey Guillermo IV en el siglo XIX.

Con bigotes, con barba. En la época normanda, cuando la mayoría de los hombres iban bien afeitados, este apodo se lo pusieron dos compañeros de Guillermo el Conquistador que llevaban bigote, uno de los cuales era Guillermo de Percy, fundador de la aristocrática familia Percy.

nombres franceses

Muchos nombres comunes en Estados Unidos tienen origen francés (hola, millones de Charlottes y Maries), pero cuanto más franceses suenan esos nombres de bebé, más raros son en nuestro lado del charco. Seguro que te encuentras con un Jeanne o un Pierre de vez en cuando, pero es mucho menos probable que te encuentres con un niño llamado Maxence o una niña llamada Manon. (¡¿Pour quoi?!)

Por eso son tan útiles estos nombres franceses para bebés. Son las versiones francesas de nombres que nos resultan más familiares o son nombres únicos de Francia. Amandine, por ejemplo, es la versión francesa de Amanda. Y el nombre Noé es la versión francesa de un nombre que nos encanta desde hace décadas: Noah.

Aunque muchos nombres franceses proceden de santos (piensa en Baptiste, Jean, Jacques, Michel, Pierre o Marie), otros son un poco más modernos y únicos. Y algunos son nombres elegidos por famosos para sus hijos, como Vivienne, la hija de Angelina Jolie y Brad Pitt. Tanto si tu familia es de origen francés como si eres un orgulloso francófilo amante de la lengua y la cultura, estos nombres de bebé franceses pueden ser la opción perfecta para tu pequeño.

Esta web utiliza cookies propias para su correcto funcionamiento. Al hacer clic en el botón Aceptar, acepta el uso de estas tecnologías y el procesamiento de tus datos para estos propósitos. Más información
Privacidad